Show/Hide Language

ظ ه ر (ẓā hā rā) arabic root word meaning.


There are 59 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ẓā hā rā (ظ ه ر) occurs 59 times in the Quran, in 10 derived forms:
    • 10 times as the form I verb ẓahara (ظَهَرَ)
    • six times as the form III verb ẓāharu (ظَٰهَرُ)
    • eight times as the form IV verb aẓhara (أَظْهَرَ)
    • 2 times as the form VI verb taẓāharu (تَظَٰهَرُ)
    • 15 times as the noun ẓahr (ظَهْر)
    • 1 times as the noun ẓih'riyy (ظِهْرِيّ)
    • six times as the nominal ẓahīr (ظَهِير)
    • 1 times as the noun ẓahīrat (ظَّهِيرَة)
    • eight times as the active participle ẓāhir (ظَٰهِر)
    • 2 times as the active participle ẓāhirat (ظَٰهِرَة)



to appear, become distinct/clear/open/manifest, come out, ascend/mount, get the better of, know, distinguish, be obvious, go forth, enter the noon, neglect, have the upper hand over, wound on the back.zahara - to help/back/support in the sense of collaboration.zihar - was a practice of the pre-Islamic days of the Arabs by which the wife was kept in suspense, sometimes for the whole of her life having neither the position of a wife nor that of a divorced woman free to marry elsewhere. The word zihar is derived from zahr meaning back.

All words derived from ẓā hā rā root word


WordMeaningArabic
(2:85:11) taẓāharūna
you support one another
تَظَاهَرُونَ
(2:101:19) ẓuhūrihim
their backs
ظُهُورِهِمْ
(2:189:15) ẓuhūrihā
their backs
ظُهُورِهَا
(3:187:14) ẓuhūrihim
their backs
ظُهُورِهِمْ
(6:31:22) ẓuhūrihim
their backs
ظُهُورِهِمْ
(6:94:12) ẓuhūrikum
your backs
ظُهُورِكُمْ
(6:120:2) ẓāhira
open
ظَاهِرَ
(6:138:14) ẓuhūruhā
(are) their backs
ظُهُورُهَا
(6:146:17) ẓuhūruhumā
their backs
ظُهُورُهُمَا
(6:151:26) ẓahara
(is) apparent
ظَهَرَ
(7:33:7) ẓahara
(is) apparent
ظَهَرَ
(7:172:8) ẓuhūrihim
their loins
ظُهُورِهِمْ
(9:4:11) yuẓāhirū
they have supported
يُظَاهِرُوا
(9:8:3) yaẓharū
they gain dominance
يَظْهَرُوا
(9:33:8) liyuẓ'hirahu
to manifest it
لِيُظْهِرَهُ
(9:35:11) waẓuhūruhum
and their backs
وَظُهُورُهُمْ
(9:48:12) waẓahara
and became manifest
وَظَهَرَ
(11:92:10) ẓih'riyyan
backs
ظِهْرِيًّا
(13:33:22) biẓāhirin
of the apparent
بِظَاهِرٍ
(17:88:19) ẓahīran
assistants
ظَهِيرًا
(18:20:3) yaẓharū
they come to know
يَظْهَرُوا
(18:22:28) ẓāhiran
obvious
ظَاهِرًا
(18:97:4) yaẓharūhu
scale it
يَظْهَرُوهُ
(21:39:13) ẓuhūrihim
their backs
ظُهُورِهِمْ
(24:31:13) ẓahara
is apparent
ظَهَرَ
(24:31:59) yaẓharū
aware
يَظْهَرُوا
(24:58:23) l-ẓahīrati
noon
الظَّهِيرَةِ
(25:55:14) ẓahīran
a helper
ظَهِيرًا
(28:17:8) ẓahīran
a supporter
ظَهِيرًا
(28:48:22) taẓāharā
supporting each other
تَظَاهَرَا
(28:86:14) ẓahīran
an assistant
ظَهِيرًا
(30:7:2) ẓāhiran
(the) apparent
ظَاهِرًا
(30:18:8) tuẓ'hirūna
you are at noon
تُظْهِرُونَ
(30:41:1) ẓahara
Has appeared
ظَهَرَ
(31:20:16) ẓāhiratan
apparent
ظَاهِرَةً
(33:4:13) tuẓāhirūna
you declare unlawful
تُظَاهِرُونَ
(33:26:3) ẓāharūhum
backed them
ظَاهَرُوهُمْ
(34:18:9) ẓāhiratan
visible
ظَاهِرَةً
(34:22:26) ẓahīrin
supporter
ظَهِيرٍ
(35:45:10) ẓahrihā
its back
ظَهْرِهَا
(40:26:15) yuẓ'hira
he may cause to appear
يُظْهِرَ
(40:29:5) ẓāhirīna
dominant
ظَاهِرِينَ
(42:33:8) ẓahrihi
its back
ظَهْرِهِ
(43:13:3) ẓuhūrihi
their backs
ظُهُورِهِ
(43:33:17) yaẓharūna
they mount
يَظْهَرُونَ
(48:28:8) liyuẓ'hirahu
that He (may) make it prevail
لِيُظْهِرَهُ
(57:3:4) wal-ẓāhiru
and the Apparent
وَالظَّاهِرُ
(57:13:24) waẓāhiruhu
but its exterior
وَظَاهِرُهُ
(58:2:2) yuẓāhirūna
pronounce zihar
يُظَاهِرُونَ
(58:3:2) yuẓāhirūna
pronounce zihar
يُظَاهِرُونَ
(60:9:12) waẓāharū
and support
وَظَاهَرُوا
(61:9:8) liyuẓ'hirahu
to make it prevail
لِيُظْهِرَهُ
(61:14:35) ẓāhirīna
dominant
ظَاهِرِينَ
(66:3:11) wa-aẓharahu
and made it apparent
وَأَظْهَرَهُ
(66:4:9) taẓāharā
you backup each other
تَظَاهَرَا
(66:4:21) ẓahīrun
(are his) assistants
ظَهِيرٌ
(72:26:4) yuẓ'hiru
He reveals
يُظْهِرُ
(84:10:6) ẓahrihi
his back
ظَهْرِهِ
(94:3:3) ẓahraka
your back
ظَهْرَكَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.